Note redazionali
Ai sensi dell'art. 6 della Legge sui servizi telematici (TDG)Redattore e webmaster responsabile per la progettazione, realizzazione e assistenza dei contenuti in Internet e della amministrazione del domain www.hotel-engel.com. CopyrightTutti i testi apparsi sotto il nome www.hotel-engel.com sono protetti da copyright. Tutti i diritti, anche di traduzione, sono riservati. Riproduzioni di qualsivoglia genere, sia fotocopia, microfilm o registrazione in impianti per l'elaborazione dati sono possibili solo su autorizzazione scritta della Laempe Medien GmbH e vioma GmbH. Tutela del marchioI marchi registrati appartengono ai loro legittimi proprietari.Other brands and names are the property of their respective owners. | Layout, progettazione, realizzazione tecnica e implementazione
Esclusione di responsabilitàINFORMATIVA DI LEGGE SUGLI HYPERLINK: Noi non facciamo nostro il contenuto di pagine Web collegate tramite link e/o suggerite e non ci assumiamo alcuna responsabilità per eventuali illeciti su queste pagine. L'autore, pertanto, dichiara espressamente che, al momento del collegamento, le relative pagine Web erano prive di contenuti illegali. L'autore non ha nessuna influenza sulla conformazione attuale e futura e sui contenuti delle pagine web consigliate e dei link utili. Fa fede l'esclusione di responsabilità in www.disclaimer.de/disclaimer.htm. |
INFORMATIVA AI SENSI DELL'ART. 13 DEL DECRETO LEGISLATIVO N. 196/03a
Ai sensi dell'articolo 13 del decreto legislativo 30 giugno 2003, n. 196, La informiamo che i dati da Lei forniti verranno trattati nell'ambito della banca dati elettronica e/o cartacea del WELLNESSHOTEL ENGEL, nel rispetto di quanto stabilito dal decreto legislativo n. 196 sulla tutela dei dati personali.
Il trattamento dei dati, di cui Le garantiamo la massima riservatezza, è effettuata per le seguenti finalità:
- compilazione della documentazione atta ad adempiere agli obblighi previsti dalla vigente normativa, e in particolare delle norme dei Testo Unico di Pubblica Sicurezza (schedine di notifica)
- sottoporre alla Sua attenzione materiale pubblicitario, cataloghi, newsletter, direct mailing, listini prezzo e quant’altro inerente all’attività dell’Albergo, nonché per tener La aggiornata sulle nostre iniziative e offerte promozionali.
- prenotazioni nei reparti beauty e benessere
Il conferimento dei dati è obbligatorio, in quanto previsto da uno specifico obbligo di legge e necessario per l'instaurazione del rapporto contrattuale. Ai fini del corretto trattamento dei dati è necessario che l'interessato comunichi tempestivamente le eventuali variazioni dei dati forniti.
La informiamo che i Suoi dati saranno comunicati esclusivamente all'Autorità di pubblica sicurezza, in adempimento del relativo obbligo di comunicazione di cui all’articolo 109 del T.U.L.P.S.; al di fuori di tale ipotesi i Suoi dati non saranno comunicati o diffusi a terzi e saranno conservati per il periodo di tempo previsto dalla vigente normativa.
In relazione al trattamento in oggetto potrà esercitare i diritti di cui all'art. 7 del decreto legislativo 196/03.
WELLNESSHOTEL ENGEL
Gummerer Str. 339056 Welschnofen Dolomiten - Italien
eMail: resort@hotel-engel.com
ultimo aggiornamento: 03.03.2010
